Bones,

Ara portava uns dies sense publicar res de nou, i avui al connectar-me a l'ordinador ho he recordat i he decidit publicar el següent post.

El que avui publico són dues caricatures que em van encomanar ara farà ja quasi dos mesos, he de dir que va ser divertir fer-les, sobretot si partim de la base que es tracta d'exagerar les característiques de les persones en qüestió i saber que serien un regal per algú.

Així doncs aquí us deixo les dues caricatures.

No penjo les fotos de les persones originals perquè com que no conec aquestes persones no tinc el consentiment per mostrar els seus rostres en aquest blog.

I si mai heu de fer un regal, no ho dubteu, amb una caricatura sempre acertaràs, i jo estaré encantat de tenir nous encàrrecs hahahaa.

//
Buenas,

Ahora llevaba unos días sin publicar nada nuevo, y hoy al conetarme al ordenador me he acordado y he decidido publicar el siguiente post.

Lo que hoy publico, son dos caricaturas que me encargaron ahora hará ya casi dos meses, debo decir que fue divertido hacerlas, sobre todo si partimos de la base que se trata de exagerar las características de las personas en cuestión y saber que serían un regalo para alguien.

Así pues, aquí os dejo las dos caricaturas.

No cuelgo las fotos de las personas originales porque al no conocer estas personas no tengo el consentimiento para mostrar sus rostros en este blog.

Y si nunca necesitais hacer un regalo, no lo dudeis, con una caricatura siempre acertareis, y yo estaré encantado de tener nuevos encargos hahahaa.

//
Hi,
Now I had been a few days ago without posting anything new, and today I remembered and I decided to post this next post.

Today are two cartoons, I must say it was fun to make, especially if we assume that it is exaggerating the characteristics of the persons in question and know that would be a gift for someone.

So here are the two cartoons.

I don't hang the pictures of the original persons, because I don't know this people and I don't have the consent to show their faces on this blog.

And if you ever need

to make a gift, do not hesitate, and I'll be happy to take new orders hahahaa.

Llapis de grafit H4 i llapis de color · Lápiz de grafito H4 y lapiz de color · graphite H4 and red pensil